Happy 4th of July. We are happy to see and hear that our community can
open back up and hopefully return to a new normal. It is like a breath of
fresh air.
With each passing day, businesses are working to gain your business
back. We hope that you will continue to support our local stores and
services so our community can flourish. While our magazine is still filled
with local advertising, with many returning, we hope that you, our readers,
will be patient as we try to add back in the editorial that so many of you
had enjoyed. We miss it too, but we are also a small business that needs to
rescale and revamp our services. Thanks for your patience. We appreciate
you.
Have a wonderful summer. We are free at last.
Deborah Stevens,Publisher and
Julia Smith,General Mgr. & Editor-in-Chief
NEW PATIENT SPECIAL!
Se Habla Español
Se Atienden Niños
ASK ABOUT OUR
PREVENTATIVE • RESTORATIVE • COSMETIC
• Low Radiation Digital &
3D X-Rays
• Teeth Cleanings & Exams
• Tooth Whitening
• Fillings • Implants
JULY 2021 CCMARKETPLACEMAG.COM 7
Deb’s Dialog
DALIA E. PEREZ-SALINAS, D.D.S.
Family & General Dentistry
1310 TARA HILLS DR. SUITE G202
PINOLE, CA 94564
CHILDREN • ADOLESCENTS
ADULTS • SENIORS
510-243-0213
daliaperezsalinasdds.com
• Crowns & Bridges
• Complete & Partial
Dentures
• Oral Surgery
• Laser Periodontal Treatment
We Have All The Latest Technology
• Cerec Crowns - Same Day Crowns
• Clear Aligners • Zoom Whitening
We Accept Most Major Insurance Plans
DEBORAH
LUDLOW STEVENS
JULIA SMITH